miércoles, 20 de enero de 2010

una canción


Sales de casa por la mañana. Puede que hoy la veas, no pasa todos los días. Caminas cuesta abajo encogido en tu abrigo. Allí viene, nerviosa, andando deprisa con su cazadora de cuero negro, hablando por el móvil, no parece tan mayor. Se acerca y aciertas a ver el brillo de sus ojos, su sonrisa de medio lado que a ti te alegra el día. Cuánto se parece a su padre, piensas. Y es un segundo pero para ti es una eternidad. Se te graba su imagen que te calienta como un rayo de sol.

Me lo cuentas mientras paseamos por una calle atestada, tropezando con gente, absortos en la historia. Y al hacerlo puedo ver el brillo de tus ojos, tu sonrisa de medio lado que me calienta como un rayo de sol.
Te pregunto quién es esa mujer. Me dices Geraldine, Geraldine Chaplin.
Foto sacada de este blog.
Francesco Scavullo

You go out in the morning. Maybe you´ll see her today, it doesn´t happen everyday.
You walk down the street wrapped in your coat.
There she comes walking fast with her black leather jacket.
She talks on her phone, doesn´t look much older.
As she passes by you get to see her bright eyes and her cute smile.
She looks just like her father, you think.
It´s just a second, but it seems like forever.
You stick to her image that warms you like a ray of light.


You tell me the story as we walk down a busy street
as we run into people, not knowing where we´re going.
I can see the light in your eyes, your cute smile
that warms me like a ray of light.
And I ask you who that woman is
you say, Geraldine, Geraldine Chaplin.

No hay comentarios: